hành động 迹 举措 hành động không thích hợp. 举措失当。 为; 行径; 行事; 行为; 作为; 作 tuổi trẻ...
chậm chạp 板 ai cũng hoạt bát thế ; nên tôi thành ra hơi chậm chạp 他们都那样活泼,...
Câu ví dụ
慢慢地,像一个老人。 Hành động chậm chạp như một người già.
我从未见过一个行动缓慢的创始人真正成功过。 Tôi chưa bao giờ, dù chỉ một lần, nhìn thấy một founder hành động chậm chạp mà lại thực sự thành công.
我从未见过一个行事慢条斯理创始人最终会取得真正的成功。 Tôi chưa bao giờ, dù chỉ một lần, nhìn thấy một founder hành động chậm chạp mà lại thực sự thành công.
因为长得很胖，肚皮叠起，行动迟缓，总是一副懒洋洋的样子，所以学生们常要暗地里笑他。 Bởi vì rất mập nên da bụng gấp lại, hành động chậm chạp, tóm lại là dáng vẻ rất mệt nhọc, cho nên các học trò thường cười thầm ông ta.
利用大量的便宜导弹和无人机对付高昂、行动迟缓的美国航母将大大节省成本。 Sử dụng rất nhiều tên lửa và máy bay không người lái giá rẻ để đối phó với tàu sân bay Mỹ đắt giá và hành động chậm chạp, sẽ tiết kiệm lớn được chi phí.
目前已经有5名嫌疑人被捕，但是示威者星期二说，当局在此案的起诉和追缴失踪金罐方面行动迟缓。 Cho tới nay đã có năm nghi can bị bắt, nhưng hôm thứ Ba, những người biểu tình nói rằng nhà chức trách hành động chậm chạp trong việc truy tố vụ án này hay tìm chiếc bình bị mất.
房间是老修行，六十岁以上，行动迟缓，动作比较慢，跟不上大众了，这样的人可以睡一个房间。 Ngăn thành phòng riêng dành cho người tu hành đã lâu, từ sáu mươi tuổi trở lên, hành động chậm chạp, động tác khá chậm, không theo kịp đại chúng, người như vậy có thể ngủ một phòng riêng.
Điện thoại